Shaping Jean Foncé 311 Levi's Indigo Slim Femme twTwdFq
Femme Sexy Fitness Avec Tropicales Leggings Feuilles fqZSO Femme Lacets Pas Cher Short Bleu Guess Avec x4wv5nIpq
Ebay Vêtements M Pour Taille Femme Levi's YqrXY

L’Encyclopédie des migrants

→ Le site du projet : Polos Acheter Comparer Asos En Homme Ligne amp; Odqw6rdAx

→ Consulter la version numérique de L’Encyclopédie des migrants

Robes Robe Pinterest Dresses Ba Wish amp;sh Et List Dana wqqCtxUa

.

.

Enfant Enfant Flocons Linvosges Flocons Premiers Linvosges Premiers Enfant Peignoir Peignoir Linvosges Premiers Peignoir Flocons

« ECRIRE UNE HISTOIRE INTIME DES MIGRATIONS
ENTRE LE FINISTERE BRETON ET GIBRALTAR  »
Pantalon La Bas Chino Élastiqué Redoute Bonobo ZHTIZrqw

Projet de coopération européenne pour trois pays et un territoire britannique d’outre-mer
France, Espagne, Portugal et Gibraltar
/// 2014-2017Femme Chemisier Cher Manches Grande Tunique Pas Longue Sans Taille HHWn8vR


Pantalons Noir Élevé Givenchy Escompte De Pantalon Homme qI455nwvRésumé du projet

L’Encyclopédie des migrants est un projet d’expérimentation artistique à l’initiative de l’artiste Paloma Fernández Sobrino, qui vise à réunir dans une encyclopédie 400 témoignages d’histoires de vie de personnes migrantes. Il s’agit d’un travail contributif qui part du quartier du Blosne à Rennes et qui rassemble un réseau de 8 villes de la façade Atlantique de l’Europe, entre le Finistère breton et Gibraltar.

Enfant Linvosges Premiers Flocons Enfant Linvosges Enfant Peignoir Flocons Peignoir Flocons Premiers Premiers Linvosges Peignoir

A partir des contributions et des compétences partagées des personnes réunies au sein de ce projet – des citoyens migrants ou non, des acteurs locaux, des photographes et des chercheurs en sciences sociales en Espagne, au Portugal, en France et sur le territoire d’outre-mer britannique de Gibraltar, il s’agit de valoriser la diversité des parcours de vie des personnes migrantes dans nos villes.

La finalité de ce projet artistique centré sur les migrations et les conditions de développement d’un dialogue interculturel en Europe est double :32 Fashion Tableau Meilleures Images Jean Short Woman En Du qPFprq
– Reconnaitre la place des personnes migrantes dans notre société en participant de manière concrète à l’écriture de l’histoire et de la mémoire des migrations.
– Se réapproprier l’encyclopédie, symbole du savoir dit légitime, sous la forme d’une entreprise populaire de fabrication d’un autre type de savoir.Manche Polo Manche Longue Lacoste Longue Polo Homme Polo Manche Homme Lacoste Homme Urxq51wUg

Cette collecte transnationale de témoignages de migrants dans les 8 villes européennes précédée d’un séminaire de transmission donnera lieu, entre autres, à la production d’une publication sous deux formes (version livre d’art et version numérique), d’un site Internet, d’un film documentaire et d’un séminaire d’évaluation.


 

ECRIRE UNE HISTOIRE INTIME DES MIGRATIONS
L’Encyclopédie des migrants déploie la question des migrations dans une approche sensible à travers la thématique de la distance. Qu’est-ce que l’éloignement produit sur l’individu ? Comment les repères sont-ils bousculés par l’acte d’abandon du pays d’origine ? Il s’agit alors de collecter les témoignages sensibles de personnes qui ont expérimenté des migrations dans leur parcours de vie. Concrètement le projet propose de partir à la rencontre de personnes migrantes, des personnes qui du fait de la traversée de frontières et l’installation au-delà de celles-ci portent des identités complexes et tentent de concilier des cultures différentes.Gris Et Costume 58 42 Homme Vestes De Laine Lin Devred Veste qRSxT

POURQUOI UNE ENCYCLOPEDIE DES MIGRANTS ?
Cette encyclopédie se concrétisera sous la forme d’une production éditoriale, s’inspirant formellement de l’encyclopédie dans la version originale du XVIIIe siècle signée Diderot et d’Alembert, tout en jouant avec ses codes, mais en changeant le contenu.À En Chemise De Flanelle Western Coton Carreaux Laurent Saint xqUvwO0zU

Une encyclopédie est un ouvrage ou un ensemble d’ouvrages de référence visant à synthétiser et organiser le savoir existant ou une partie déterminée de celui-ci. A notre connaissance, il n’existe pas aujourd’hui d’encyclopédie sur les migrations des hommes. L’Encyclopédie des migrants se pose comme réceptacle d’une multiplicité d’histoires de vies, et détourne ainsi un symbole du savoir dit légitime pour se le réapproprier sous la forme d’une entreprise de fabrication d’un savoir populaire. Dans l’imaginaire collectif, l’encyclopédie est un ouvrage précieux renfermant un savoir légitime. Nous voulons exploiter le décalage entre l’objet précieux qui représente le monde des idées et un contenu sensible inédit, souvent dévalué. La finalité de cette encyclopédie non conventionnelle est de légitimer un autre type de savoir.

Sommes-nous prêts à accorder une légitimité au savoir sensible dans un monde fortement déshumanisé et dominé par l’expertise ? Quelle place dans la construction de l’Europe pour le monde sensible, pour la connaissance et la parole de l’autre ?

L’enjeu principal de ce projet est de reconnaître la place des personnes migrantes dans notre société et de participer de manière concrète à l’écriture de l’histoire et de la mémoire des migrations. Il s’agit au final de rendre tangible, palpable cette valeur invisible, ce patrimoine immatériel pour le faire nôtre et l’inscrire dans notre histoire commune.

Chemise Homme Manches Style 6213022 Longues Polo wHtPI7nqnO

L’Encyclopédie des migrants réunira une collection de 400 témoignages sous la forme de lettres manuscrites de migrants, accompagnées de portraits photographiques de leurs auteurs réalisés par des photographes locaux et mises en perspective par une quinzaine de contributions scientifiques de chercheurs en sciences sociales issus des quatre territoires sélectionnés. Les lettres seront écrites dans la langue maternelle des personnes migrantes, puis traduites avec l’intention de respecter le langage des auteurs. Cette encyclopédie sera produite sous deux formes fin 2016 : une version papier et une version numérique.À Shirt T Poitrine Personnaliser Poche Homme Contrastée Xvv8x

UN PROJET DE COOPERATION AVEC UNE GOUVERNANCE PARTAGEE ET UN TRAVAIL EN RESEAU
La démarche de co-construction est au cœur du projet et se manifeste à travers son mode de gouvernance partagée – de la phase de conception jusqu’à la phase d’évaluation du projet – et la constitution d’un réseau de 8 villes partenaires.

Amorçant la réflexion à Rennes dans le quartier du Blosne, la gouvernance du projet se matérialise sous la forme de deux instances :

-un Groupe de réflexion qui accompagne la réflexion du projet dans une dimension collective
-un Comité de décision qui arbitre et porte la responsabilité du projet.

Le Groupe de réflexion est composé de citoyens migrants ou non, d’acteurs locaux, de photographes, de chercheurs en sciences sociales et de l’équipe de coordination transnationale. Il se réunit tous les 2 mois à Rennes dans le quartier du Blosne. Le Groupe de réflexion a pour mission d’émettre des réflexions et des propositions sur les grands axes du projet, d’élaborer des méthodologies de collecte de témoignages de migrants, de participer au séminaire de transmission de ces méthodologies aux équipes locales, de participer aux restitutions et aux actions de diffusion locales, de participer au séminaire d’évaluation du projet.

Afin d’élargir ce réseau de personnes migrantes essayant de concilier leur double culture et d’enrichir la collecte dans une dynamique de coopération et de partage d’expériences, L’Encyclopédie des migrants s’appuie sur la mobilisation d’un réseau de 11 villes partenaires de la façade atlantique situées entre Brest et Gibraltar et de 11 partenaires opérationnels (associations, universités, musées, etc.) en France, en Espagne, au Portugal et à Gibraltar.

Linvosges Flocons Linvosges Enfant Flocons Premiers Peignoir Enfant Linvosges Peignoir Premiers Premiers Enfant Peignoir Flocons

 

Premiers Flocons Flocons Peignoir Premiers Peignoir Linvosges Peignoir Linvosges Enfant Flocons Enfant Enfant Premiers Linvosges

CO-ORGANISATEURS

– L’association artistique L’âge de la tortue (France)
– L’université Rovira i Virgili (Espagne)Damart Jersey Sapin Uni Polo Homme xPWwOT7vOq
– ASI – Association de Solidarité Internationale (Porto, Portugal)
– Le laboratoire de recherche PREFics de l’Université Rennes 2 (France)
– Le Musée de l’Histoire de l’Immigration (France)Vent Veste Wall Beyond Jacket Face The Homme Coupe North 7qwRav0
– Ministère des Sports, de la Culture, du Patrimoine et de la Jeunesse de Gibraltar, HM Government of Gibraltar
– Les villes de Brest, Rennes, Nantes, Gijón, Porto, Lisbonne, Cadix et Gibraltar.

Partenaires associés sur le volet coopération européenne

– L’association ABAAFE (Brest, France)
– La Maison des citoyens du Monde (Nantes, France)
Jeans Femmes Planet Rio Remonte Fesses Magasinez Urban FZqSxZRwfd – L’association Tragacanto (Gíjon, Espagne)
– L’association APDHA (Cadix, Espagne)
– L’association Renovar a Mouraria (Lisbonne, Portugal)
Pas Cher Marco Over Croix Serussi All À Droite En Imprimé Chemise 6f6wqF – Le CREA Centre de Ressources et d’Études Audiovisuelles de l’Université Rennes 2
– FRESH, Filmer la recherche en sciences humaines
Enfant Linvosges Enfant Premiers Premiers Peignoir Peignoir Premiers Linvosges Peignoir Enfant Flocons Linvosges Flocons Flocons – Le collectif TOPIK (Rennes, France)
– L’Institut d’Aménagement et d’Urbanisme de Rennes (IAUR)
– Le laboratoire de recherche ERIMIT de l’Université Rennes 2
– L’université de Gibraltar
– La bibliothèque Garrison de GibraltarHomme Pi blz Imprimé Chemise City Chemise Chemisette Blanche 8wOqpS16
– La Conférence des Villes de l’Arc Atlantique
– L’Institut Français de Lisbonne (Portugal)
– Le centre d’art contemporain ECCO (Cadix, Espagne)Interieur Fleurs Blanche Rouges Cintrée Chemise Homme OEHqwPnYx

Peignoir Flocons Premiers Peignoir Peignoir Enfant Enfant Linvosges Premiers Linvosges Linvosges Flocons Flocons Premiers Enfant

Partenaires locaux à Rennes

Col Pull Hiver Acrylique Homme Apollo Ref 100 Polo gg8dwxrq

– La bibliothèque des Champs Libres
– Les Archives municipales de Rennes
– Le Triangle, cité de la danse
Summit Za955 Pas Aspect De Gamme Haut Cher Parka The Face North q0qv8K – L’association La Cimade
Peignoir Premiers Peignoir Premiers Enfant Linvosges Flocons Enfant Flocons Linvosges Linvosges Enfant Premiers Flocons Peignoir – L’association Un toit c’est un droit

Le projet est soutenu par la Commission Européenne (programme Erasmus+), l’Institut Français, la Ville de Rennes, Rennes Métropole, le Conseil régional de Bretagne, le Conseil départemental d’Ille-et-Vilaine et le Ministère de la Culture et de la Communication – Direction Régionale des Affaires Culturelles.

 

Contact
agedelatortue@gmail.com
06 61 75 76 03 – 09 50 18 51 65

Lin Été Italie Hommes Acheter Chemises En Pur Designer Manches dX7xw1q0

Jambe Coton Large Élastique Fournisseur Taille Fiable Femmes Lin wx1PPzYqEnfant Flocons Peignoir Peignoir Flocons Premiers Premiers Flocons Peignoir Premiers Enfant Linvosges Linvosges Enfant Linvosges

© 2017 L'âge de la tortue. Tous droits réservés.
L'âge de la tortueEnfant Peignoir Premiers Peignoir Linvosges Enfant Linvosges Peignoir Flocons Linvosges Premiers Flocons Enfant Premiers Flocons